YOU SAID:

i would, were i a wood wearer, wear wood

INTO JAPANESE

私は、iaウッド着用者でした、ウッドを着用します

BACK INTO ENGLISH

I was an ia wood wearer, wear wood

INTO JAPANESE

私はiaウッド着用者でした、ウッドを着用してください

BACK INTO ENGLISH

I was an ia wood wearer, please wear wood

INTO JAPANESE

私はiaウッド着用者でした、ウッドを着用してください

BACK INTO ENGLISH

I was an ia wood wearer, please wear wood