YOU SAID:

i would walk five hundred miles

INTO JAPANESE

500 マイルを歩くだろう

BACK INTO ENGLISH

Would walk 500 miles

INTO JAPANESE

500 マイルウォークか

BACK INTO ENGLISH

500 mile walk?

INTO JAPANESE

その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。

BACK INTO ENGLISH

The school is a half-mile walk from my house.

INTO JAPANESE

その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。

BACK INTO ENGLISH

The school is a half-mile walk from my house.