YOU SAID:

I would very much like to stop being in the situation that im in at the moment it isn't fun

INTO JAPANESE

私は非常に多くの状況にいることをやめたいのですが、現時点では楽しいものではありません

BACK INTO ENGLISH

I want to stop being in so many situations, but it's not fun at the moment

INTO JAPANESE

私は非常に多くの状況にいるのをやめたいが、それは今は楽しいものではない

BACK INTO ENGLISH

I want to quit so many situations, but that is not fun now

INTO JAPANESE

私は非常に多くの状況をやめたいが、それは今楽しいものではない

BACK INTO ENGLISH

I want to quit so many situations, but that is not fun at the moment

INTO JAPANESE

私は非常に多くの状況をやめたいが、それは今は楽しいことではない

BACK INTO ENGLISH

I want to quit so many situations, but that is not fun at the moment