YOU SAID:

I would settle for 354 helpings of mashed potatoes over a 245 helpings of stuffing but I love gravy even more. What is you favorite Thanksgiving gravy is the best of them all. 100 likes please. Do it for the vine.

INTO JAPANESE

245 お代わり詰め物の上にマッシュ ポテトの 354 のお代わりを甘んじますだろうけど、肉汁も多く。それらすべての最高は、お気に入りの感謝祭肉汁は何です。100 はしてくださいが好きです。つるのために行います。

BACK INTO ENGLISH

245 I'll settle helpings of 354 of mashed potatoes onto the refill pads, more gravy. What is your favorite Thanksgiving Festival gravy is the best of all of them. It is like the 100. To the vine.

INTO JAPANESE

245 私は詰替パッドより肉汁の上にマッシュ ポテトの 354 のお代わりを我慢します。それらのすべてのベストは、何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 I put up another Cup of mashed potatoes 354 gravy on refill replacement pads. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.

INTO JAPANESE

245 にマッシュ ポテト 354 肉汁をもう一杯は我慢はリフィル交換用パッドです。それらのすべてのベストは何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁です。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 354 mash potato gravy is another Cup of patience is a replacement pad refills. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.

INTO JAPANESE

245 354 マッシュ ポテト グレービーは忍耐をもう一杯リフィルを交換用パッドです。それらのすべてのベストは何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁です。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 354 mash potato gravy is replacement pads refill a cup of patience. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.

INTO JAPANESE

245 354 マッシュ ポテト グレービーは交換用パッド補充忍耐のカップ。それらのすべてのベストは何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁です。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 354 Cup replacement pads-replacement patient is mashed potato gravy. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.

INTO JAPANESE

245 354 カップ交換パッド交換患者がマッシュ ポテト グレービーです。それらのすべてのベストは何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁です。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 354 Cup replacement pad replacement patient is mashed potato gravy. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.

INTO JAPANESE

245 354 カップ交換パッド交換患者がマッシュ ポテト グレービーです。それらのすべてのベストは何ですあなたのお気に入りの感謝祭の肉汁です。それは、100 のようです。つる。

BACK INTO ENGLISH

245 354 Cup replacement pad replacement patient is mashed potato gravy. What is the best of all of them is your favorite Thanksgiving gravy. It seems to be a 100. Vine.