YOU SAID:
I would run all night long, until being exhausted.
INTO JAPANESE
排出されるまでの実行、一晩中でしょう。
BACK INTO ENGLISH
Until discharged, all night long.
INTO JAPANESE
退院まで、すべての夜は長い。
BACK INTO ENGLISH
Discharge from the hospital, all night long.
INTO JAPANESE
一晩中、病院から放電します。
BACK INTO ENGLISH
Overnight, the discharge from the hospital.
INTO JAPANESE
一夜にして、病院から退院。
BACK INTO ENGLISH
Overnight, he was discharged from the hospital.
INTO JAPANESE
一夜にして、病院から退院しました。
BACK INTO ENGLISH
Overnight, was discharged from the hospital.
INTO JAPANESE
一夜にして、病院から退院しました。
BACK INTO ENGLISH
Overnight, was discharged from the hospital.
Well done, yes, well done!