YOU SAID:

I would request that you cease being a bully.

INTO JAPANESE

私はいじめっ子であることをやめることを要求します。

BACK INTO ENGLISH

I request to give up being a bully.

INTO JAPANESE

私はいじめっ子であることを放棄する要求します。

BACK INTO ENGLISH

I give up being a bully to the request.

INTO JAPANESE

私の要求にいじめっ子であることをあきらめます。

BACK INTO ENGLISH

My request to give up being a bully.

INTO JAPANESE

いじめっ子であることを放棄する私の要求。

BACK INTO ENGLISH

A request for me to give up being a bully.

INTO JAPANESE

いじめっ子であることを放棄する私のための要求。

BACK INTO ENGLISH

A request for me to give up being a bully.