YOU SAID:

I would really apreciate to hang out with you

INTO JAPANESE

一緒にお付き合いいただけると本当にありがたいです

BACK INTO ENGLISH

I would really appreciate it if you could join us.

INTO JAPANESE

ぜひご参加いただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

We would appreciate it if you could join us.

INTO JAPANESE

ぜひご参加いただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

We would appreciate it if you could join us.