YOU SAID:

I would rather be anywhere else

INTO JAPANESE

私は他の場所にいたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be somewhere else.

INTO JAPANESE

どこか別の場所に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go somewhere else.

INTO JAPANESE

どこか行きたいね

BACK INTO ENGLISH

I want to go somewhere

INTO JAPANESE

どこか行きたいね

BACK INTO ENGLISH

I want to go somewhere