YOU SAID:

I would rather be a monster that believes in something, that would sacrifice everything to make the galaxy better, than be someone who sits on the sidelines and watches as if it has no consequences to them.

INTO JAPANESE

私は傍観者に座って何の影響もないように見守る人よりも、何かを信じ、銀河をより良くするためにすべてを犠牲にする怪物になりたい.

BACK INTO ENGLISH

I'd rather be a monster who believes in something and sacrifices everything for the betterment of the galaxy than someone who just sits on the sidelines and watches as it doesn't matter.

INTO JAPANESE

私は傍観者として傍観している人よりも、何かを信じ、銀河の改善のためにすべてを犠牲にするモンスターになりたい.

BACK INTO ENGLISH

I'd rather be a monster who believes in something and sacrifices everything for the betterment of the galaxy than someone who just sits on the sidelines.

INTO JAPANESE

私はただ傍観している人よりも、何かを信じ、銀河をより良くするためにすべてを犠牲にする怪物になりたい.

BACK INTO ENGLISH

I want to be a monster who believes in something and sacrifices everything for the betterment of the galaxy, rather than just sitting on the sidelines.

INTO JAPANESE

私はただ傍観するのではなく、何かを信じ、銀河をより良くするためにすべてを犠牲にする怪物になりたい.

BACK INTO ENGLISH

I want to be a monster who believes in something and sacrifices everything for the betterment of the galaxy, rather than just sitting on the sidelines.