YOU SAID:

I would pick up the cat and cuddle it

INTO JAPANESE

私は猫を拾うし、それを抱きしめる

BACK INTO ENGLISH

I pick up the cat and then embrace it

INTO JAPANESE

私は猫をピックアップし、それを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

To accept it, I picked up the cat and

INTO JAPANESE

それを受け入れるには、猫を拾ったと

BACK INTO ENGLISH

Accept it, picked up the cat and

INTO JAPANESE

猫を拾い、それを受け入れると

BACK INTO ENGLISH

Picked up the cat, and accept it

INTO JAPANESE

猫を拾い、それを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

To accept it, picking up the cat

INTO JAPANESE

それを受け入れるには、猫を拾う

BACK INTO ENGLISH

To accept it pick up a cat

INTO JAPANESE

それを受け入れるには、猫を拾う

BACK INTO ENGLISH

To accept it pick up a cat