YOU SAID:
I would not pay for this service
INTO JAPANESE
私はこのサービスのために払っていないだろう
BACK INTO ENGLISH
I didn't pay for this service would
INTO JAPANESE
私はこのサービスのため払っていません。
BACK INTO ENGLISH
I do not pay for this service.
INTO JAPANESE
私はこのサービスには支払わない。
BACK INTO ENGLISH
I will not pay for this service.
INTO JAPANESE
私はこのサービスの支払いはありません。
BACK INTO ENGLISH
I will not pay for this service.
Come on, you can do better than that.