YOU SAID:

I would never want the cabbadge for a meal! Oh, no!

INTO JAPANESE

私は食事のためにキャブバッジを決して欲しくないでしょう！大野！

BACK INTO ENGLISH

I would never want a cab badge for a meal! Ohno!

INTO JAPANESE

食事にタクシーバッジは絶対に欲しくない！大野！

BACK INTO ENGLISH

I definitely don't want a taxi badge for my meal! Ohno!

INTO JAPANESE

食事にタクシーのバッジは絶対に欲しくない！大野！

BACK INTO ENGLISH

I definitely don't want a taxi badge for my meal! Ohno!