YOU SAID:
I would love to watch another movie with you!
INTO JAPANESE
私はあなたと別の映画を見てみたいと思います!
BACK INTO ENGLISH
I think I'd like to see another movie with you!
INTO JAPANESE
私は、私はあなたの別の映画を見たいと思います!
BACK INTO ENGLISH
I want to see you in another movie I think!
INTO JAPANESE
私と思う別の映画でお会いしたい!
BACK INTO ENGLISH
Hope to see you in another movie I think!
INTO JAPANESE
希望別の映画でお会いすると思います!
BACK INTO ENGLISH
I would to meet you hope another movie!
INTO JAPANESE
満たすためにしたい別の映画を期待する!
BACK INTO ENGLISH
Look forward to another film would like to meet!
INTO JAPANESE
見て別の映画にお会いしたい!
BACK INTO ENGLISH
Look, you want to see another movie!
INTO JAPANESE
ほら、別の映画を見たい!
BACK INTO ENGLISH
You know, another movie to see!
That's deep, man.
