YOU SAID:
I would love to spend every single day with you and just hold you close.
INTO JAPANESE
あなたと毎日を過ごすし、ちょうどあなたを抱き寄せたいです。
BACK INTO ENGLISH
And you just want to hold you, and spend every day.
INTO JAPANESE
保持すると毎日を過ごしたいだけ。
BACK INTO ENGLISH
Just enjoying every day and to hold.
INTO JAPANESE
楽しんで毎日を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy, hold each day.
INTO JAPANESE
お楽しみください、毎日を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy, hold each day.
You've done this before, haven't you.