YOU SAID:
I would love to rob bank to make some of that cold hard cash
INTO JAPANESE
そのコールド ハード現金の一部をするために銀行を奪うみたい
BACK INTO ENGLISH
Like Rob banks to make some cold hard cash
INTO JAPANESE
いくつかの現金をするロブ銀行のような
BACK INTO ENGLISH
Like Rob banks some cash
INTO JAPANESE
ロブのようないくつかの現金を銀行します。
BACK INTO ENGLISH
Some, such as Rob cash to banks.
INTO JAPANESE
いくつかのロブ銀行現金など。
BACK INTO ENGLISH
Rob Bank cash or some such.
INTO JAPANESE
ロブ銀行の現金またはそのような。
BACK INTO ENGLISH
Rob Bank cash or like that.
INTO JAPANESE
ロブ銀行の現金またはそのような。
BACK INTO ENGLISH
Rob Bank cash or like that.
That didn't even make that much sense in English.