YOU SAID:
I would love to go to the book store with you someday
INTO JAPANESE
いつかあなたと本屋さんに行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to go to the bookstore and you.
INTO JAPANESE
本屋に行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to go to the bookstore.
INTO JAPANESE
本屋に行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to go to the bookstore.
That didn't even make that much sense in English.