YOU SAID:
I would love to consider you for financial assistance
INTO JAPANESE
資金援助の際に検討したいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to consider for funding.
INTO JAPANESE
資金調達を検討すること。
BACK INTO ENGLISH
To consider funding.
INTO JAPANESE
資金調達を検討。
BACK INTO ENGLISH
Considering financing.
INTO JAPANESE
ファイナンスを検討する。
BACK INTO ENGLISH
Consider finance.
INTO JAPANESE
財政を考慮する。
BACK INTO ENGLISH
Consider the finances.
INTO JAPANESE
財政を考慮する。
BACK INTO ENGLISH
Consider the finances.
That didn't even make that much sense in English.