YOU SAID:
i would love to be your company when we travel to the faraway mountains did you know i hate bugs but love rocks
INTO JAPANESE
私たちが遠くの山に旅行するとき、私はあなたの会社になりたいですあなたは私が虫が嫌いであるが岩が好きであることを知っていました
BACK INTO ENGLISH
When we travel to distant mountains, I want to be your company You knew I hate bugs but like rocks
INTO JAPANESE
私たちが遠くの山に旅行するとき、私はあなたの会社になりたいですあなたは私が虫が嫌いですが岩が好きだと知っていました
BACK INTO ENGLISH
When we travel to distant mountains, I want to be your company You knew I hate bugs but like rocks
You've done this before, haven't you.