YOU SAID:

I would like to try the special for today, please.

INTO JAPANESE

今日はスペシャルをやってみたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to do a special today.

INTO JAPANESE

今日は特別なことをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to do something special today.

INTO JAPANESE

今日は何か特別なことをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to do something special today.