YOU SAID:

I would like to see the white cliffs of Dover, as the sun slowly sets on the horizon.

INTO JAPANESE

太陽がゆっくりと地平線に沈むにつれて、ドーバーの白い崖が見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the white cliffs of Dover as the sun slowly sinks into the horizon.

INTO JAPANESE

太陽がゆっくりと水平線に沈むドーバーの白い崖を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the white cliffs of Dover as the sun slowly sinks into the horizon.