YOU SAID:
I would like to reeeee all day long
INTO JAPANESE
私は一日中いつでもお返ししたい
BACK INTO ENGLISH
I want to return at any time of the day
INTO JAPANESE
私はその日のいつでも帰りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to return home anytime of the day
INTO JAPANESE
いつでも帰宅したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go home anytime.
INTO JAPANESE
私はいつでも家に帰りたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go home at any time.
INTO JAPANESE
私はいつでも家に帰りたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go home at any time.
You've done this before, haven't you.