YOU SAID:
i would like to pursue this matter
INTO JAPANESE
この問題を追求したいと思います
BACK INTO ENGLISH
I want to pursue this issue and
INTO JAPANESE
あなたはこれを追求したい?
BACK INTO ENGLISH
You want to pursue this?
INTO JAPANESE
あなたはこれを追求したい?
BACK INTO ENGLISH
You want to pursue this?
That didn't even make that much sense in English.