YOU SAID:

I would like to purchase a certain product from your store with currency of the value manu

INTO JAPANESE

あなたの店からある商品をバリューマヌーの通貨で購入したいのですが

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase a product from your store in Value Manu currency.

INTO JAPANESE

あなたの店からバリューマヌー通貨で商品を購入したいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase a product from your store in Value Manu currency.