YOU SAID:
I would like to plant a tree on your house.
INTO JAPANESE
あなたの家に木を植え付けたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I want to plant a tree in your house.
INTO JAPANESE
あなたの家に木を植えたい。
BACK INTO ENGLISH
I want to plant a tree in your house.
That didn't even make that much sense in English.