YOU SAID:

I would like to pet this creature. It would be but a single boop on its noggin! I want to boop the snoot. But-! Must-! BUT BOOP! BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP

INTO JAPANESE

私はこの生き物をかわいがりたいと思います。それは、そのノギンに単一のブーイングだろう!私はスヌートをブーイングしたい。しかし、!!必見!しかし、ブープ!ブーウーウーウーウーウーウーウープ

BACK INTO ENGLISH

I want to love this creature. It would be a single boo to that noggin! But!! It's a must-see!

INTO JAPANESE

私はこの生き物を愛したい。それはそのノギンに単一のブーイングになります!だがしかし！！それは必見です!

BACK INTO ENGLISH

I want to love this creature. It will be a single boo on that noggin! That's a must-see!

INTO JAPANESE

私はこの生き物を愛したい。それはそのノギンに単一のブーイングになります!それは必見です!

BACK INTO ENGLISH

I want to love this creature. It will be a single boo on that noggin!

INTO JAPANESE

私はこの生き物を愛したい。それはそのノギンに単一のブーイングになります!

BACK INTO ENGLISH

I want to love this creature. It will be a single boo on that noggin!