YOU SAID:
I would like to offer my deepest sympathy
INTO JAPANESE
私は私の最も深い同情を提供したいと思います
BACK INTO ENGLISH
I would like to offer my deepest sympathy
INTO JAPANESE
私は私の最も深い同情を提供したいと思います
BACK INTO ENGLISH
I would like to offer my deepest sympathy
That didn't even make that much sense in English.