YOU SAID:

I would like to indicate that I didn't commit the war crimes that I was convicted of

INTO JAPANESE

私が有罪判決を受けた戦争犯罪を犯しなかったことを示したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to show that I did not commit a convicted war crime

INTO JAPANESE

私は有罪判決を受けた戦争犯罪を犯しなかったことを示したいと思います

BACK INTO ENGLISH

I would like to show that I did not commit a convicted war crime