YOU SAID:

I would like to have a chocolate ice cream please

INTO JAPANESE

チョコレートアイスクリームをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

チョコレートアイスクリームが欲しいのですが。

BACK INTO ENGLISH

But I want chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

しかし、チョコレート アイス クリームをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

However, I want chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

しかし、私はチョコレート アイス クリームをしたい。

BACK INTO ENGLISH

However, I like chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

ただし、チョコレート アイス クリームが好きです。

BACK INTO ENGLISH

However, it is like chocolate ice cream.

INTO JAPANESE

ただし、チョコレート アイス クリームのようです。

BACK INTO ENGLISH

However, it is like chocolate ice cream.