YOU SAID:

i would like to find you somewhere that makes you happy inside

INTO JAPANESE

私はあなたを中で幸せにするどこかであなたを見つけたいと思います

BACK INTO ENGLISH

I want to find you somewhere to make you happy inside

INTO JAPANESE

私はあなたを中で幸せにするためにどこかであなたを見つけたい

BACK INTO ENGLISH

I want to find you somewhere to make you happy inside