YOU SAID:
I would like to eat all of those lovely eggs over there
INTO JAPANESE
私はその上のすべての美しい卵を食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat all the beautiful eggs on it
INTO JAPANESE
私はそれにすべての美しい卵を食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat it all beautiful eggs
INTO JAPANESE
私はすべての美しい卵を食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat all the beautiful eggs
INTO JAPANESE
私はすべての美しい卵を食べたい
BACK INTO ENGLISH
I want to eat all the beautiful eggs
You've done this before, haven't you.