YOU SAID:

I would like to be a cloud when I grow up

INTO JAPANESE

私が育つとき雲のようにたいです。

BACK INTO ENGLISH

Thai like a cloud when I grow up.

INTO JAPANESE

タイ、大人になったら雲をましょう。

BACK INTO ENGLISH

Once in Thailand, adult clouds seem to.

INTO JAPANESE

タイでは、大人の雲がみたい。

BACK INTO ENGLISH

Thailand, like clouds of adults.

INTO JAPANESE

タイ、大人の雲のように。

BACK INTO ENGLISH

As in Thailand, adult cloud.

INTO JAPANESE

タイ、大人の雲のように。

BACK INTO ENGLISH

As in Thailand, adult cloud.