YOU SAID:
I would like that you be more careful when eating mountains of spaghetti at the italian restaurant.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山々 を食べるときより慎重になることと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think to be careful when eating mountains of spaghetti at the Italian restaurant.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山を食べるときに注意すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I would be careful when eating a pile of spaghetti at the Italian restaurant.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山を食べるときは慎重になるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When you eat a pile of spaghetti at the Italian restaurant will be cautious.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山を食べるときは警戒するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Be wary when you eat a pile of spaghetti in the Italian restaurant.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山を食べるときに警戒します。
BACK INTO ENGLISH
Watch out when you eat a pile of spaghetti in the Italian restaurant.
INTO JAPANESE
イタリアン レストランでスパゲティの山を食べるとき気をつけろ。
BACK INTO ENGLISH
Watch out when you eat a pile of spaghetti in the Italian restaurant.
Come on, you can do better than that.