YOU SAID:
I would like for everyone to vote.(pls I need the votes or my family is going to die)
INTO JAPANESE
皆さんに投票していただきたいです。(投票が必要です。そうしないと家族が死んでしまいます)
BACK INTO ENGLISH
I would like everyone to vote. (You need to vote or your family will die)
INTO JAPANESE
ぜひ皆さんにも投票していただきたいと思います。 (投票しないと家族が死んでしまいます)
BACK INTO ENGLISH
I would like to ask everyone to vote. (If you don't vote, your family will die)
INTO JAPANESE
皆さんもぜひ投票をお願いします。 (投票しないと家族が死ぬ)
BACK INTO ENGLISH
Everyone please vote. (If you don't vote, your family will die)
INTO JAPANESE
皆さんもぜひ投票してください。 (投票しないと家族が死ぬ)
BACK INTO ENGLISH
Everyone please vote. (If you don't vote, your family will die)
Yes! You've got it man! You've got it