YOU SAID:

I would like a takeaway to sit in please

INTO JAPANESE

テイクアウトをお願いします

BACK INTO ENGLISH

Please take out

INTO JAPANESE

取り出してください

BACK INTO ENGLISH

Please take it out

INTO JAPANESE

持って行きなさい

BACK INTO ENGLISH

Here. You take him.

INTO JAPANESE

持って行きなさい

BACK INTO ENGLISH

Here. You take him.