YOU SAID:

I would like a small slice of pie for my family. It would be nice to feed them so cherry pie into their small mouths

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを欲しいです。それは彼らの小さな口にそれらのチェリーパイを与えることはいいだろう

BACK INTO ENGLISH

I want a small pie for family. It wouldn't give a cherry pie for them in their little mouths

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイが欲しい。小さな口に彼らのためにチェリーパイを与えることはないだろう

BACK INTO ENGLISH

I want small pies for family. Small mouth will not give a cherry pie for them

INTO JAPANESE

家族の小さなパイをします。小さな口は、それらの桜のパイを与えることはありません。

BACK INTO ENGLISH

I will make a small pie of my family. Small mouth will not give those cherry pies.

INTO JAPANESE

私は私の家族の小さなパイを作る。小さな口は、それらのチェリーパイを与えるはありません。

BACK INTO ENGLISH

I make little pies for my family. Small mouth gives a cherry pie for them is not.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。小さな口が彼らのためにチェリーパイを与えるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for family. Do not give a cherry pie for them her mouth a little.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。彼らのために少しずつチェリーパイを与えないでください。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for family. For them to do little cherry.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。彼らは少しチェリーをする。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for family. They are a little bit to cherry.

INTO JAPANESE

私は家族のための小さなパイを作る。桜を少ししています。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for my family. I am doing a little cherry blossoms.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。私は少し桜の花をやっています。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for family. I do a little cherry blossoms.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。私は少し桜の花をします。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for family. My little cherry blossoms.

INTO JAPANESE

私は家族のために小さなパイを作る。私の小さな桜の花。

BACK INTO ENGLISH

I make a small pie for my family. My little cherry blossoms.

INTO JAPANESE

私の家族の小さなパイを作る。私の小さな桜の花。

BACK INTO ENGLISH

Make a small pie for my family. My little cherry blossoms.

INTO JAPANESE

私の家族の小さなパイを作る。私の小さな桜の花。

BACK INTO ENGLISH

Make a small pie for my family. My little cherry blossoms.