YOU SAID:

I would like a large number seven with medium fries and a large drink please.

INTO JAPANESE

私は中くらいのフライと大きなドリンクを大量に7個食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to eat seven large amounts of large fries and large drinks.

INTO JAPANESE

大量のフライや大量の飲み物を大量に7種類食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat seven kinds of large amounts of fries and large amounts of drinks in large quantities.

INTO JAPANESE

大量に7種類の大量のフライや大量の飲み物を食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat seven kinds of large amounts of fries and a lot of drinks in large quantities.

INTO JAPANESE

大量のフライやドリンクを大量に7種類食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat seven kinds of large amounts of fries and drinks in large quantities.

INTO JAPANESE

大量に7種類の大量のフライやドリンクを食べたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat seven kinds of large amounts of fries and drinks in large quantities.