YOU SAID:

I would like a ham and cheese sandwich, a salad with ranch dressing, and a glass of sweetened iced tea, please.

INTO JAPANESE

ハムとチーズのサンドイッチ、牧場ドレッシングのサラダ、コップ一杯の甘いアイスティーをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a ham and cheese sandwich, a ranch dressing salad, and a glass of sweet iced tea.

INTO JAPANESE

ハムとチーズのサンドイッチ、牧場ドレッシングサラダ、コップ1杯の甘いアイスティーが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want a ham and cheese sandwich, a ranch dressing salad, and a glass of sweet iced tea.

INTO JAPANESE

ハムとチーズのサンドイッチ、牧場のドレッシングサラダ、一杯の甘いアイスティーが欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want a ham and cheese sandwich, a ranch dressing salad, and a cup of sweet iced tea.

INTO JAPANESE

ハムとチーズのサンドイッチ、牧場のドレッシングサラダ、甘いアイスティーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

You need a ham and cheese sandwich, a ranch dressing salad, and a sweet iced tea.

INTO JAPANESE

ハムとチーズのサンドイッチ、牧場ドレッシングサラダ、甘いアイスティーが必要です。

BACK INTO ENGLISH

You need a ham and cheese sandwich, a ranch dressing salad, and a sweet iced tea.