YOU SAID:

i would just do it, but i cant. not yet, i have no efficient way to do it.

INTO JAPANESE

私はそれをするだけですが、私はできません。まだ、私にはそれを行う効率的な方法がありません。

BACK INTO ENGLISH

I just do it, but I can't. Still, I don't have an efficient way to do that.

INTO JAPANESE

私はそれをするだけですが、できません。それでも、それを行う効率的な方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

I just do it, but I can't. Still, there is no efficient way to do that.

INTO JAPANESE

私はそれをするだけですが、できません。それでも、それを行う効率的な方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

I just do it, but I can't. Still, there is no efficient way to do that.