YOU SAID:

I would if i could, but my hands are tied

INTO JAPANESE

場合が、私の手は縛られたいです。

BACK INTO ENGLISH

If you want to tied my hands.

INTO JAPANESE

たい場合は、私の手を縛ら。

BACK INTO ENGLISH

You want my hands tied.

INTO JAPANESE

私の手を縛らしたいです。

BACK INTO ENGLISH

With my hands tied up you want.

INTO JAPANESE

両手を縛られたいです。

BACK INTO ENGLISH

Being tied up his hands.

INTO JAPANESE

両手を縛られています。

BACK INTO ENGLISH

His hands are tied.

INTO JAPANESE

手を縛られ。

BACK INTO ENGLISH

Hands are tied.

INTO JAPANESE

手を縛られています。

BACK INTO ENGLISH

Hand tied.

INTO JAPANESE

手が関連付けられています。

BACK INTO ENGLISH

Hand tied.