YOU SAID:

I would have done that

INTO JAPANESE

私はそれをしただろう

BACK INTO ENGLISH

i would have done it

INTO JAPANESE

私はそれをしただろう

BACK INTO ENGLISH

i would have done it