YOU SAID:
i would enjoy the screams of the damned in my kitchen
INTO JAPANESE
私は私の台所で気まぐれな悲鳴を楽しむだろう
BACK INTO ENGLISH
I would enjoy a whimsical scream in my kitchen
INTO JAPANESE
私は私の台所で気まぐれな叫び声を楽しむだろう
BACK INTO ENGLISH
I would enjoy the whimsical cry in my kitchen
INTO JAPANESE
私は私の台所で気まぐれな叫びを楽しむだろう
BACK INTO ENGLISH
I would enjoy a whimsical cry in my kitchen
INTO JAPANESE
私は私の台所で気まぐれな叫び声を楽しむだろう
BACK INTO ENGLISH
I would enjoy the whimsical cry in my kitchen
INTO JAPANESE
私は私の台所で気まぐれな叫びを楽しむだろう
BACK INTO ENGLISH
I would enjoy a whimsical cry in my kitchen
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium