YOU SAID:

I would die for you that is easy to say we have a list of people that we would take a bullet for them a bullet for you a bullet for everybody in this room

INTO JAPANESE

私は、この部屋の誰にとっても弾丸のために簡単、我々 かかる弾丸に弾丸を人々 のリストがあると言うには死ぬだろう

BACK INTO ENGLISH

Would die to I, everyone in this room bullet for easy, we take the bullet bullet is a list of people who say that.

INTO JAPANESE

私は死ぬだろう、誰もこの部屋の箇条書きで簡単に、我々 は弾丸弾丸を取るためにって言う人のリストです。

BACK INTO ENGLISH

I die to anyone in this room list easily, take the bullet bullet we will list of people who say it is.

INTO JAPANESE

私はこの部屋のリストのだれでもに簡単に死ぬ、我々 が表示されます弾丸弾丸を取るそれを言う人です。

BACK INTO ENGLISH

I die easily to anyone in the list in this room, we will see bullet bullets are those who tell it.

INTO JAPANESE

私はこの部屋のリストの誰かに簡単に死ぬ、私たちは弾丸の弾丸がそれを言う人であることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

I see people say that bullet bullet by someone in this room list to die easily, we are.

INTO JAPANESE

私は人々が簡単に死ぬこの部屋のリストに誰かが箇条書きの弾丸を言って参照してください、我々はあります。

BACK INTO ENGLISH

I see people saying bullets bullet bullets easily to someone in the list of this room we die, we are.

INTO JAPANESE

私は人々が私たちが死んでいるこの部屋のリストに誰かに簡単に箇条書きの箇条書きを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see people easily bullets bullets on someone in the list of this room we are dead.

INTO JAPANESE

私は人々が簡単に私たちが死んでいるこの部屋のリストの誰かに弾丸を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see people bullets easily to someone in the list of this room we are dead.

INTO JAPANESE

私が死んでいるこの部屋のリストに誰かに簡単に人の弾丸が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

People easily see people bullets on someone in the list of this room I am dead.

INTO JAPANESE

人々は簡単に私が死んでいるこの部屋のリストの誰かの人の弾を見る。

BACK INTO ENGLISH

People easily see the bullet of someone in the list of this room I'm dying.

INTO JAPANESE

人々は簡単に私が死んでいるこの部屋のリストに誰かの銃弾を見る。

BACK INTO ENGLISH

People easily see someone's bullets on the list of this room I'm dying.

INTO JAPANESE

人は簡単に、私は死んでいるこの部屋のリストに誰かの箇条書きを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

People easily, I listed as dead, this room someone list see.

INTO JAPANESE

人々 は簡単に、私はリストを参照してください誰か死んで、この部屋と記載。

BACK INTO ENGLISH

People easily, I see list someone dying, in this room.

INTO JAPANESE

簡単に人々 は、この部屋で死んでいる人の一覧が表示します。

BACK INTO ENGLISH

Displays a list of people who have died in this room people easily.

INTO JAPANESE

この部屋の人に簡単に死亡している人の一覧が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Displays a list of the people in this room who have died quickly.

INTO JAPANESE

すぐに死亡しているこの部屋で人々 のリストが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Displays a list of people in this room have died immediately.

INTO JAPANESE

表示この部屋の人々 のリストはすぐに死亡しています。

BACK INTO ENGLISH

View a list of the people in this room have died immediately.

INTO JAPANESE

この部屋で人の一覧を表示するがすぐに死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

To view the list of people in this room have died immediately.

INTO JAPANESE

表示するのには、この部屋の人々 のリストはすぐに死亡しています。

BACK INTO ENGLISH

To view a list of the people in this room have died immediately.

INTO JAPANESE

表示するのにはこの部屋の人々 のリストはすぐに死亡しています。

BACK INTO ENGLISH

To view the list of the people in this room have died immediately.

INTO JAPANESE

表示するのにはこの部屋の人々 のリストはすぐに死亡しています。