YOU SAID:

I would die for my men. Nothing will make my loyalty waver.

INTO JAPANESE

部下のためなら死ねるだろう。私の忠誠心を揺るがすものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I would die for my subordinates. Nothing can shake my loyalty.

INTO JAPANESE

部下のためなら死ねる。私の忠誠心を揺るがすものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I would die for my subordinates. Nothing can shake my loyalty.