YOU SAID:

I would despise to buy a cat someday.

INTO JAPANESE

私はいつか猫を買うことを軽視するだろう。

BACK INTO ENGLISH

I will neglect to buy a cat some day.

INTO JAPANESE

私はいつか猫を買うことを怠ります。

BACK INTO ENGLISH

I neglect to buy a cat some day.

INTO JAPANESE

私はいつか猫を買うことを怠る。

BACK INTO ENGLISH

I neglect to buy a cat some day.