YOU SAID:
I would build a great wall, and nobody builds walls better than me, believe me, and I’ll build them very inexpensively, I will build a great, great wall on our southern border. And I will have Mexico pay for that wall.
INTO JAPANESE
万里の長城、誰も壁が信じているは、私より、私と私は非常に安くそれらを構築します, 私たちの南部国境の偉大な偉大な壁を構築するがビルドを作ること。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
The great wall of China, who believe that wall to make build, build them up than I am, and I very cheaply, to build a great great wall on our southern border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
万里の長城、非常に安く構築、私よりそれらを構築するため、壁と私を信じて、私たちの南の国境に偉大な偉大な壁を構築します。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Great Wall, very cheaply built, to build them than I am for the wall and I believe, builds a great great wall on our southern border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
も壁の私し、私は信じて、それらを構築する、非常に安価に構築され、万里の長城は、私たちの南の国境に偉大な万里の長城を構築します。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Also I wall, I believe, to build them very cheaply built the great wall of China builds great wall on our southern border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
また私の壁を私は信じて、それら非常に安く私たちの南の国境に万里の長城ビルド万里の長城を構築を構築します。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Also on my wall I believe them very cheap, great wall building wall establishes a building south of the US border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
また私の壁と思います彼ら非常に安く、素晴らしい壁の建物の壁は確立米国国境の南建物。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
They think my wall is very cheap, great wall building wall was also established United States border south building. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
彼らは私の壁は非常に安い、万里の長城の建物の壁も確立されたアメリカ合衆国国境の南建物だったと思います。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I think they were very cheap, great wall building wall also established United States border south building on my wall. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は彼らは非常に安かったと思います万里の長城の建物の壁はまた私の壁にアメリカ合衆国国境の南建物を設立。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I think I they were very cheap and great wall building wall also founded the South building of the United States border on my wall. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私と思う私が非常に安いが、万里の長城の建物の壁はまた私の壁アメリカ合衆国国境の南棟を設立。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Is very cheap and I think I also established my wall United States border south wing walls of the building of the great wall of China. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
非常に安いです私はまた中国の万里の長城の建物の私壁アメリカ合衆国国境の南翼壁を設立と思う。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Very cheap I also me in the building of the great wall of China think that established the wall United States border south wing wall. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
非常に安く私の壁アメリカ合衆国国境の南翼壁を設立中国の万里の長城と思う建物の私も。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I think of the establishment of China's great wall South wing wall the wall United States border my very cheap building too. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
中国の万里の長城南翼壁壁アメリカ合衆国国境も私の非常に安い建物の創立と思います。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Think my very cheap building Foundation and China Great Wall South wing wall wall United States border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に安いと思う財団と中国偉大な壁南翼壁壁アメリカ合衆国国境を構築します。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
Build a very cheap, I think foundations and China Great Wall South wing wall wall United States border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
非常に安価に構築、基礎と中国偉大な壁南翼壁壁アメリカ合衆国国境と思います。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I think at a very low price construction, Foundation and China Great Wall South wing wall wall United States border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に低価格工事で考える基礎と中国偉大な壁南翼壁壁アメリカ合衆国国境。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I'm considering the very low price in China Great Wall South wing wall wall United States border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は中国の偉大な壁南翼壁壁アメリカ合衆国国境に非常に低価格を検討しています。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I very low price considering China Great Wall South wing wall wall United States border. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に低いアメリカ合衆国国境中国偉大な壁南翼壁を考慮した価格します。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I very low United States border China the price considering the great wall South Wing. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に低い米国の国境中国万里の長城の南翼を考慮した価格。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I'm price considering the South Wing of very low United States border China great wall of China. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に低いアメリカ合衆国国境中国万里の長城の南翼を考慮した価格です。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I am price considering the very low United States border China Great Wall's South Wing. I will pay for the walls of Mexico.
INTO JAPANESE
私は非常に低いアメリカ合衆国国境中国万里の長城の南翼を考慮した価格です。私はメキシコの壁のために支払います。
BACK INTO ENGLISH
I am price considering the very low United States border China Great Wall's South Wing. I will pay for the walls of Mexico.
This is a real translation party!