YOU SAID:

"I would be much happier if he was spending the bulk of his time looking at the big issues impacting the country, like immigration, education, or voting rights,"

INTO JAPANESE

「移民、教育、投票権など、国に影響を与える大きな問題を見て時間の大半を費やしていたなら、私はずっと幸せだ」

BACK INTO ENGLISH

"I would be much happier if I spent most of my time watching big issues affecting the country, such as immigration, education, and voting rights."

INTO JAPANESE

「移民、教育、議決権など、国に影響を与える大きな問題を見ることにほとんどの時間を費やせば、もっと幸せになるでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

"If you spend most of your time looking at the big issues affecting your country, such as immigration, education, and voting, you will be happier."

INTO JAPANESE

「移民、教育、投票など、あなたの国に影響を与える大きな問題を見ることにほとんどの時間を費やすなら、あなたは幸せになるでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

"If you spend most of your time looking at the big issues affecting your country, such as immigration, education, and voting, you will be happy."

INTO JAPANESE

「移民、教育、投票など、あなたの国に影響を与える大きな問題を見ることにほとんどの時間を費やすなら、あなたは幸せになるでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

"If you spend most of your time looking at the big issues affecting your country, such as immigration, education, and voting, you will be happy."