YOU SAID:
I would be extremely pleased if you would offer me some of your birthday cake.
INTO JAPANESE
あなたの誕生日ケーキを私に提供してくれたら、とても嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
I would be very happy if you could provide me with your birthday cake.
INTO JAPANESE
あなたの誕生日ケーキを私に提供してくれたらとても嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
I would be very happy if you could provide me with your birthday cake.
You've done this before, haven't you.