YOU SAID:
I worked at a university summer camp. Returning to the parking lot and taking out the jammed paper, he removes the smoking counselor etc. "The smell of my sister's bedroom! One of the camper.
INTO JAPANESE
私は大学のサマーキャンプで働いていました。駐車場に戻って詰まった紙を取り出して、彼は喫煙カウンセラーなどを取り除く。 "私の妹の寝室の臭い!キャンパーの一人。
BACK INTO ENGLISH
I worked at a university summer camp. Returning to the parking lot and taking out the jammed paper, he removes the smoking counselor and others. "The smell of my sister's bedroom! One of the camper.
INTO JAPANESE
私は大学のサマーキャンプで働いていました。駐車場に戻って詰まった紙を取り出し、彼は喫煙カウンセラーなどを取り除く。 "妹の寝室の臭い!キャンパーの一人。
BACK INTO ENGLISH
I worked at a university summer camp. Returning to the parking lot and taking out the jammed paper, he removes the smoking counselor etc. "The smell of my sister's bedroom! One of the camper.
INTO JAPANESE
私は大学のサマーキャンプで働いていました。駐車場に戻って詰まった紙を取り出して、彼は喫煙カウンセラーなどを取り除く。 "私の妹の寝室の臭い!キャンパーの一人。
BACK INTO ENGLISH
I worked at a university summer camp. Returning to the parking lot and taking out the jammed paper, he removes the smoking counselor and others. "The smell of my sister's bedroom! One of the camper.
INTO JAPANESE
私は大学のサマーキャンプで働いていました。駐車場に戻って詰まった紙を取り出し、彼は喫煙カウンセラーなどを取り除く。 "妹の寝室の臭い!キャンパーの一人。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium