YOU SAID:

I work in a restaurant, where I conduct experiments. Sometimes things explode, and then I like to move to another room. That works, until I run out of rooms.

INTO JAPANESE

私はレストランで働き、そこで実験をします。時々物事が爆発し、そして私は別の部屋に移動したいです。部屋がなくなるまで、それはうまくいきます。

BACK INTO ENGLISH

I work in a restaurant and experiment there. Sometimes things explode, and I want to move to another room. It works well until the room runs out.

INTO JAPANESE

私はレストランで働き、そこで実験をします。時々物事が爆発し、私は別の部屋に移動したいです。部屋がなくなるまでうまくいきます。

BACK INTO ENGLISH

I work in a restaurant and experiment there. Sometimes things explode and I want to move to another room. It works well until the room runs out.

INTO JAPANESE

私はレストランで働き、そこで実験をします。時々物事が爆発し、私は別の部屋に移動したいです。部屋がなくなるまでうまくいきます。

BACK INTO ENGLISH

I work in a restaurant and experiment there. Sometimes things explode and I want to move to another room. It works well until the room runs out.