YOU SAID:

i wont move to japan, but i will move to japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

日本には引っ越しませんが、日本に引っ越します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I will not move to Japan, but will move to Japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

私は日本に移動しませんが、日本に移動します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I do not move to Japan, but do move to Japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

私は日本に引っ越すのではなく、日本に引っ越します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I do not move to Japan, I move to Japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

日本に引っ越すのではなく、日本に引っ越します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I'm moving to Japan, not moving to Japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

私は日本に引っ越すのではなく、日本に引っ越します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I do not move to Japan, I move to Japan. (1nf1n1te l00p)

INTO JAPANESE

日本に引っ越すのではなく、日本に引っ越します。 （1nf1n1te l00p）

BACK INTO ENGLISH

I'm moving to Japan, not moving to Japan. (1nf1n1te l00p)